Le Président de la République Abdullah Gül a indiqué à l’occasion de la célébration de la Fête de la Victoire du 30 aout, demain, que la victoire du 30 aout était une grande épopée écrite avec l’esprit de l’unité et de la solidarité, en disant : “Avec la Grande victoire, il a été érigé le monument éternel de notre volonté de vivre libre, autonome et ensemble, en proclamant au monde entier que l’Anatolie est pour l’éternité une nation turque”.

Le président Abdullah Gül a relevé que la Grande victoire menée sous la direction du Commandant chef Gazi Mustafa Kemal Atatürk par le peuple turc et l’armée héroïque, contre les puissantes armées, avait été inscrite avec des lettres en or dans l’histoire.

“La victoire du 30 aout est réellement le résumé de notre glorieuse histoire. Avec cette victoire, le peuple turc a renait de ses cendres, en quelque sorte” a-t-il affirmé.

“La haute capacité de commandement et de leadership d’Atatürk, l’amour de la patrie et de l’indépendance de notre peuple, l’héroïsme et le courage de notre armée, ont amené cette victoire… Notre peuple a prouvé avec la Victoire du 30 aout qu’il protégera en toutes conditions, son unité et son intégralité”.

>> Lire la suite

La Foire internationale d’Izmir ouvre ses portes aux visiteurs pour la 79ème édition de l’organisation.

Des nouveautés seront exposées dans 9 secteurs allant de l’automobile à l’informatique durant la Foire dont le thème principal de cette année sera l’énergie.

Près de mille firmes ont achevé leurs préparatifs à Kulturpark.

La Foire suscite la participation de 803 participants turcs et 249 étrangers venant de 60 pays.

La ville honoraire de la Foire de cette année est Gaziantep, avec son histoire, sa culture et bien sur sa cuisine.

Durant la Foire, des concerts plein-air, des causeries sur le théâtre et le cinéma ainsi que des divertissements de Ramadan seront organisés à Kulturpark.

>> Lire la suite

La Chine fera découvrir en octobre sa culture aux Turcs, a annoncé mardi le Bureau de l’Information du Conseil des Affaires d’Etat (gouvernement chinois).

Dans le cadre du programme “Découvrir la Chine en Turquie”, des forums commerciaux, des spectacles ethniques, des semaines du cinéma et des festivals gastronomiques seront programmés.

Le programme se déroulera à Ankara, à Istanbul et à Kayseri. Il a démontré la bonne volonté de la Chine envers la Turquie et aux deux peuples de se rencontrer face-à-face, selon un communiqué du Bureau de l’Information.

Depuis 1999, la Chine a organisé le programme “Découvrir la Chine” en Allemagne, aux Etats-Unis, en Russie et dans d’autres pays pour promouvoir des échanges culturels.

Alors qu’en France les expulsions des Roms ont commencé, les Roms de Turquie connaissent depuis un an une importante politique de réhabilitation, à travers l’accès au logement, au travail et à l’éducation.

Le projet d’”Ouverture rom” a également interdit les expulsions des Roms de Turquie et prévoit la constitution d’un centre de recherche universitaire dédié aux Roms.

Depuis jeudi les Roms, dont 40 camps ont été démantelés après le «discours de Grenoble» de Nicolas Sarkozy, ont commencé à être reconduits en Roumanie sur la base du volontariat.

En Turquie, c’est à la Mecque que les Roms ont eu l’occasion de se rendre la semaine dernière, mais dans le cadre du projet d’«Ouverture rom» que le gouvernement a mis en place depuis un an.

>> Lire la suite

Sümela Manastiri (Le monastère de Sumela)

Ankara a autorisé dimanche pour la première fois depuis 88 ans la célébration d’une messe au monastère orthodoxe de Sümela (nord-est), lieu emblématique de la culture des Grecs du Pont, dont les descendants dispersés en Grèce et en Russie ont afflué par centaines.

“Après 88 ans, les larmes de la Vierge Marie ont cessé de couler”, a déclaré lors de l’office le patriarche oecuménique de Constantinople Bartholomée 1er, faisant référence à la mère du Christ, à qui le monastère a été dédié et qu’on célébrait dimanche, jour de l’Assomption. “La terre du Pont s’est à nouveau unie au ciel”.

Le dignitaire faisait également référence à l’histoire tragique des Grecs du Pont, dont la région s’étendait au nord-est de l’actuelle Turquie et constitua un empire (1204-1461) autour de la ville de Trébizonde (l’actuelle Trabzon), et furent contraints de quitter leur terre après la Première Guerre mondiale.

>> Lire la suite

Le Ramadan, le sultan des onze mois, a été accueilli avec joie par les Musulmans vivant aux quatre coins du monde.

Les mosquées ont été débordées sur l’affluence pour la première prière de Tarawih.

Un grand nombre de pays musulmans se sont préparés avec joie et enthousiasme au mois du Ramadan.

L’Egypte a tenu un premier festival pour rendre plus différente le ramadan de cette année et attirer les touristes des autres pays arabes.

Lors du festival de phare, le parc andalou près du Nil a été illuminé sous les feux d’artifice et animé avec des chants mélancoliques.

Les Musulmans vivant en France étaient également prêts pour le Ramadan.

Les plats les plus délicieux les uns que les autres ont été exposés dans les rayons pour les Musulmans, qui allaient jeuner pendant de longues heures.

>> Lire la suite

Le mois de Ramadan commence demain.

La première prière du Tarawih se fera aujourd’hui, et demain matin le premier sahur.

Le mois de Ramadan correspond cette année à la saison estivale, par conséquent, le temps de jeûne est de 16 heures.

C’est Ankara qui fera en premier l’iftar à 20h01, puis İstanbul à 20h18 et İzmir à 20h20.

Bon ramadan à tous les musulmans.

>> Lire la suite

La ville d’Izmir, située sur la côte égéenne Turque, a décidé de construire un opéra qui pourrait bien être à la Turquie ce que l’opéra de Sydney est à l’Australie : un symbole national.

Il existe une similitude pour le moins troublante entre l’emblématique opéra australien et le projet turque.

La ville porteuse du projet d’abord. Dans les deux cas l’ambitieux projet n’émane pas de la capitale mais d’une ville côtière prisée par les touristes.

Mais aussi et surtout c’est l’audace architecturale qui unit les projets. En son temps l’opéra de Sydney était révolutionnaire, rompant avec toutes les normes en vigueur.

>> Lire la suite

Les plateaux de la région de la mer Noire en Turquie sont très mouvementés…

Des milliers de personnes ont participé aux festivités organisées dans le mont Kunduz de la commune de Vezirköprü à Samsun.

Des kamânches (kemençe) ont été joués, le horon a été dansé. Les citoyens fuyant la chaleur et l’humidité, ont respiré l’air frais dans les plateaux et se sont divertis.

Il y avait des scènes multicolores dans le mont Kunduz… L’une des activités les plus importantes des festivités était les rencontres de lutte.

D’abord l’agha (le maître) a été choisi, puis les combats ont commencé pour obtenir le titre de chef des lutteurs.

>> Lire la suite

« IMECE » un des éléments importants de la culture turque est présenté à la jeunesse du monde.

IMECE signifie en gros l’exécution en solidarité d’un travail nécessaire pour une communauté.

Le 5ème Congrès mondial de la jeunesse qui rassemble des jeunes de 147 pays a commencé à Istanbul avec une cérémonie officielle.

Il y avait une importante participation à ce Congrès mondial de la jeunesse à Istanbul, dont le premier avait été réalisé en 1999 à Hawaï.

Plus de mille jeunes venant des divers endroits du monde vont discuter les problèmes du monde pendant 12 jours.

>> Lire la suite

Le parc géologique de la Turquie a été ouvert à Kızılcahamam, commune liée à Ankara.

Une fois que la construction du parc qui apportera les visiteurs à 23 millions d’années auparavant, une dépense de près d’un million de dollar sera faite.

Les 5 premières stations du projet qui en comprend 23 au total, sont entrées en service.

Le projet a été lancé après la découverte de nombreux cites géologiques à Kızılcahaman et aux environs.

Le projet grâce auquel nous aurons l’occasion de voir les objets géologiques remontant à 23 millions d’années auparavant, exposera des fossiles d’arbres, de poissons et des cheminées de fée.

>> Lire la suite

La construction du musée de mosaïque ” Zeugma ” à Gaziantep s’est achevée. Avec ses 2.000 m² de mosaïques, ce musée laissera derrière lui le musée national du Bardau en Tunisie et s’installera en première position mondiale.

Construit en trois blocs, le musée de Zeugma servira d’un musée de mosaïques et archéologiques ainsi que de salle d’exposition et de conférence.

Disposant d’un espace de 6.250 m² a été aménagé en galerie.

Les systèmes de lumière et de chauffage y ont été soigneusement installés pour ne pas affecter les mosaïques et des couloirs ont été réalisés au service des visiteurs.

>> Lire la suite

La délégation présidée par le ministre-adjoint du Bureau Général chinois de Diffusion Radio et de Télévisée, Zhao Shi, a été accueillie par les vice-directeurs généraux de la TRT, Ahmet Koyuncu et Alaattin Korkmaz.

La délégation s’est renseignée dans les domaines tels que la préparation des informations, les correspondants, les développements dans l’industrie des médias, la protection de droits d’auteur et la gestion des ressources humaines de la TRT.

>> Lire la suite

“Istanbul qui constitue un carrefour entre l’Orient et l’Occident représente non seulement le passé mais aussi le futur avec ses richesses historiques uniques” a annoncé le chef de l’Etat Abdullah Gül.

Le président de la République Abdullah Gül a publié un message à l’occasion du 557ème anniversaire de la conquête d’Istanbul.

Notant que la conquête d’Istanbul était une importante pierre angulaire de l’histoire ayant des impacts sur l’avenir de l’humanité, le chef d’Etat M. Gül a fait savoir que la ville était devenue un centre exemplaire où cohabitent les différences en harmonie et où les croyances et cultures diverses ont crée une atmosphère de tolérance.

>> Lire la suite

Le ministère de l’Éducation nationale a ajouté  l’arabe aux langues étrangères enseignées dans les lycées de Turquie.

Cette mesure arrive à la suite de la suppression des visas entre la Turquie et de nombreux pays arabes.

Les langues proposées jusque là dans les lycées turcs étaient l’anglais, le français, l’allemand, l’italien, le chinois, le japonais et le russe.

L’arabe vient de s’ajouter à cette liste suite à une décision  ministérielle.

La mesure nécessitant l’accord du Conseil des ministres, l’Éducation nationale avait présenté, le 24 mars dernier, sa requête au bureau du Premier ministre.

La proposition a été acceptée le 8 avril par le Conseil des ministres et est entrée en application le vendredi 14 mai, après avoir été publiée dans le Journal officiel.

>> Lire la suite

Les œuvres historiques continuent de voir le jour dans l’Anatolie, berceau des civilisations.

Lors d’un travail d’infrastructure à Antakya (Antioche), dans le Sud-est de la Turquie, un canal d’eau vieux de 2000 ans, et estimé appartenir à l’époque romaine, a été découvert.

Une partie de 135 mètres a été découverte, mais le canal devrait avoir une longueur total de 400 mètres.

Le canal qui sera inscrit dans le patrimoine culturel, a été mis sous protection.

Çorum Alacahöyük est un site antique riche du point de vue des civilisations de l’Antiquité.

La municipalité d’Alacahöyük coopère avec les universités dans l’objectif d’introduire ces civilisations dans le patrimoine turc et mondial.

Cette coopération, une toute première à l’échelle mondiale, a donné la vie au projet intitulé ” ville culturelle d’Arinna à Alacahöyük “.

Le 120ème anniversaire de l’amitié turco-japonaise est célébré.

Le Président de la République Abdullah Gül a participé à la cérémonie tenue à Istanbul dans le cadre des activités de la Saison du Japon 2010 en Turquie.

Avant cette cérémonie au Palais de Çırağan, M. Gül s’est entretenue avec le Prince japonais Tomohito Mikasa.

Le Président de la République Abdullah Gül a informé que de nombreuses activités avaient été réalisées en 2003 au Japon à l’occasion de la Saison de Turquie dans ce pays.

>> Lire la suite

C’était à Constantinople, dans les jardins d’Ahmed III. Chaque printemps, le sultan offrait des fêtes somptueuses en l’honneur de la tulipe, “lale” en turc.

Des vases débordent de fleurs ; les convives déambulent sous les trilles des canaris, tandis que leur parvient la rumeur de la ville. Si le XVIIIe siècle, “siècle des tulipes”, fut célébré pour sa vitalité culturelle, Ahmed III, accusé de vider les caisses, finira assassiné. Originaire de Perse et de Turquie, la tulipe a conquis la cour de Soliman le magnifique dès le XVIe siècle.

Ses bulbes étaient offerts aux nobles et aux plénipotentiaires. Les ambassadeurs faisaient l’éloge des jardins du sultan. Le plus ancien ouvrage connu sur les tulipes, écrit à cette époque, en énumère pas moins de 1 588 variétés.

Un diplomate flamand, Ogier de Busbecq, envoie quelques bulbes à un ami néerlandais qui les commercialise, avec succès, aux Pays-Bas.L’Europe s’en attribue la paternité, la fleur fait le bonheur des marchands et les prix de ses bulbes deviennent exorbitants. Championne incontestée, la Semper ugustus atteint cinq mille florins, soit la valeur d’un im meuble à Amsterdam !

La tulipe est désormais le symbole d’Istanbul et de sa gloire passée. Elle orne les parcs, les jardins particuliers et les ronds-points, éclaboussant de couleurs la belle du Bosphore…

Un groupe d’explorateurs évangéliques chinois et turcs ont annoncé aujourd’hui qu’ils pensaient avoir découvert l’arche de Noé sur un sommet de quelque 4000 mètres du mont Ararat en Turquie.

Ils affirment avoir retrouvé des restes en bois de la structure de l’arche dont la datation au carbone quatorze remonterait à 4.800 ans, époque présumée où l’arche aurait navigué.

“Nous ne sommes pas sûrs à 100% qu’il s’agit de l’arche mais nous le sommes à 99,9%”, a déclaré Yeung Wing-cheung, réalisateur chinois de films documentaires à Hong Kong et l’un des quinze membres de l’équipe baptisée Noah’s Ark Ministries International.

La structure de l’arche comporte plusieurs compartiments, certains dotés de poutrelles en bois, qui devaient abriter des animaux, a-t-il ajouté.

>> Lire la suite

Aujourd’hui c’est le 90ème anniversaire de la fondation de la Grande Assemblée Nationale de Turque.

Aujourd’hui c’est le 23 avril, la fête de la Souveraineté nationale et de l’enfant.

Le 23 avril dédié aux enfants comme fête de la Souveraineté nationale et de l’enfant par le grand leader Atatürk à l’occasion de l’ouverture de l’Assemblée, sera célébré à travers le pays, dans les missions étrangères et en République Turque de Chypre du Nord.

Les enfants invités par la TRT venant de divers pays du monde, présenteront leur spectacle à la cérémonie de gala à Izmir.

Izmir, principale ville de la région égéenne de la Turquie, a été comblée par les enfants…

Le 32ème festival international des enfants de la TRT a commencé avec un défilé des enfants turcs et étrangers à Izmir.

Le défilé et les spectacles du festival auquel ont participé 850 enfants de 43 pays, ont été diffusés en live par les chaînes de la TRT.

Les distances n’avaient plus d’importance face à cet enthousiasme, cet amour…

Les enfants qui ont parcouru des milliers de kilomètres se sont retrouvés à Izmir.

>> Lire la suite

Les chrétiens du monde entier célèbrent Pâques.

Les célébrations à Vatican ont été ombrées par les assertions d’ignorance d’abus sexuels par le Pape Benoit XVI.

Evitant de s’exprimer sur le sujet dans son message à l’occasion de Pâques, un cardinal proche du Pape a prétendu que les vrais croyants ne prêteraient pas attention aux rumeurs.

Le Pape Benoit XVI traverse les jours les plus difficiles depuis le début de sa mission de papauté.

Le Pape aurait autorisé la poursuite des fonctions d’un religieux accusé d’abus sexuels et demandé à ce que les cas de viols soient cachés, alors qu’il était archevêque.

Ces allégations troublent le Vatican et le monde chrétien depuis des jours.

Intervenant à la messe de Pâques, Benoit XVI n’a pas répondu aux assertions.

>> Lire la suite

La chaîne en arabe atteindra 350 millions de téléspectateurs.

La chaîne diffusera des programmes pour femmes et pour enfants, des programmes de divertissement, des documentaires et le bulletin d’informations.

TRT devient un pont entre la Turquie et le monde arabe.

Passant à l’action avec l’ouverture consécutive de chaînes, TRT s’adressera désormais à une géographie de 350 millions de personnes avec ses diffusions en arabe.

“TRT Arabe” commence à diffuser dimanche.

C’est ainsi une nouvelle chaîne qui vient s’ajouter au bouquet des chaînes de TRT diffusant en langues étrangères.

La chaîne qui diffusera 24 heures sur 24, se porte candidate pour devenir l’une des chaînes les plus suivies dans les pays arabes.

La chaîne cible un public important parmi les femmes du monde arabe avec les programmes qui leur seront destinés dans la matinée. Les séries qui pulvérisent les records en Turquie, seront doublées en arabe.

Une grande partie des programmes seront diffusés par les présentateurs des pays arabes. La chaîne renforcera les liens entre les pays arabes d’une population de 350 millions de personnes et la Turquie.

TRT Arabe, qualifiée de chaîne familiale, diffusera depuis trois satellites différents à savoir Türksat 3A, Arapsat et Nilsat.

Le coup d’envoi du 29ème Festival international du film d’Istanbul sera lancé vendredi par une cérémonie tenue au Palais des Congrès et des Expositions Lütfi Kırdar.

Le festival réalisé par la fondation pour la culture et les arts d’Istanbul (IKSV), sera inauguré avec les allocutions du ministre de la Culture et du Tourisme Ertuğrul Günay et du président du Conseil administratif de l’IKSV, Bülent Eczacıbaşı.

Tout au long de la cérémonie, Fatih Erkoç et Kerem Görsev apporteront une touche de magie à la soirée avec un programme spécial.

Le responsable du montage Mevlüt Koçak, le réalisateur Feyzi Tuna et l’acteur Kadir İnanır, qui ont tous travaillé pendant des années pour le cinéma turc, seront décorés des “prix d’honneur du cinéma”.

Par ailleurs, le réalisateur, scénariste et acteur Marco Bellocchio, personnalité prééminente du monde cinématographique italien, se verra attribuer le “prix du succès à vie”.

A l’issue de la cérémonie, le film “Dernier concert à Paris” de Radu Mihaileanu, qui a pulvérisé les ventes aux guichets en France, sera visionné. L’acteur principal du film, Alexei Guskov participera à la cérémonie pour présenter le film.